Suiyobi: Today’s Top Commercial (and Other) Concepts

Junky100108

I have a feeling you could spend all day, every day for a long time in Tokyo harvesting signs like these for the consideration and amusement of native English speakers. And when you were done with Tokyo, you’d have the rest of Japan to cover.

We talked a little bit today about English language words and names terms and why they’re popular here. In a lot of cases, it seems they’re employed merely as decoration–no one reads them for a literal meaning; their presence alone lends some sort of smart, cool quality. And somehow that leads to “Junky Style,” “Nudy Boy,” and all the rest.

Technorati Tags: , ,

Kaiyobi

Raincyclist093008

On rare occasions, I’ll see a cyclist in Berkeley try this: riding a bike while holding an umbrella. I saw dozens of people doing so with seeming ease today. This guy was negotiating his way past a tour group on a sidewalk outside the Imperial Palace. Elsewhere, I saw a woman whose bike appeared to be fitted with an umbrella holder–a unit that also incorporated a headlight.

Technorati Tags: , , ,

Getsuyobi

Today (Monday, though we’ve already crossed into Tuesday where I’m sitting), we took a round trip from Tokyo Station to Nagoya on the Shinkansen–the “bullet train.” The distance is about 340 kilometers one way–about 210 miles–and the trip each way took about two hours.

On the Nagoya end of the journey, we took a local train and subway out to the eastern suburbs to visit the Hattori family, who through some daring and generous impulse decided to take in a foreign exchange student in 1976. For me, it was an amazing and revealing day; in a sense, I got a chance to revisit not only the place and people, but unexpectedly to get a look at that long-ago self. Who was that bearish, bearded, wild-haired young gaijin?

And with that question, I’m signing off. It’s just too late tonight to both reflect on the day and write it. I will mention, though, that Kate and I simply couldn’t have had the day we had, or the trip we’ve had so far, without Eamon and Sakura. Their knowledge of the place, which can be so daunting to foreigners, has allowed us to relax in a way that I know I never could if I were doing this on my own. And Eamon’s language skills–astounding.

It’s bed time. O-yasumi nasai.

Technorati Tags:

Japan

Now it can be told: Later today, we’re flying off to Japan for a week. Main mission: to meet my son Eamon’s wife Sakura’s family (got that?). For Illinois readers: They live north of Tokyo about the same distance that Zion is north of Chicago (45 miles, say). We’re going to a hot spring. We’re going to eat great food, and I’ll probably drink sake. I’m going to try not to make too much of a fool of myself.

Other itinerary items: We’re going to ride the Shinkansen (what we call the bullet train) to Nagoya to visit g the family I lived with for four months in 1976. Also: Eamon and Sakura are going to show us around Tokyo, which I have only the barest impressions of from that long-ago visit. And finally: I’m going to watch Kate take it all in.

Pictures and stories to come.

Gratulerer Med Dagen

One piece of unfinished business for September 3: Happy birthday, Pop. (I’m not saying how old he is, but he was born in 1921. In Marshall County, Minnesota. During Warren Harding’s first year in office–and also just a year after his mother first got the right to vote, for Harding or anyone else. Just to put things in perspective.)

Hope you had a great day. And now that you’re in a party mood, maybe I can talk you into a trip to California before too long.

–With love from me and all the California-type Brekkes.

(Below: Birthday boy and Chicago-type Brekkes celebrate the occasion on Western Avenue.)

Bunky87

Daily Adventure

Ggbridge081908

John and Sean’s last (full) day here on this visit. Late in the afternoon, we went on an expedition, via BART (to Daly City) and Muni (the No. 28 bus up 19th Avenue) to the Golden Gate Bridge. We could tell looking across the bay from Berkeley as we left that the bridge was fogged in. That’s typical for August. Then again, everything might be different after an hour or hour and a half train-and-bus ride. But when we got off the 28 at the bridge visitors center, the fog was so dense that even on the very edge of the bridge the towers were completely invisible. We walked across anyway. The foghorns were blasting from the base of the bridge. Dew rained from the cables. The traffic roared. We went over and back, and the light was unusual and beautiful the whole way. As we neared the southern side again, deep in the twilight and just 15 minutes before the walkway was closed to pedestrians for the night, the damnedest thing happened: it cleared up enough that we could see all the way across the bay to Berkeley and out through the Golden Gate to the remnants of the sunset. Then, after watching the skunks gamboling around the visitors center parking lot, we got back on the bus to BART and then home.

Ggbridge081908A

Technorati Tags: ,

Family Day in the Dump

Bulb081608

My brother John and nephew Sean are visiting for a week. As honored guests, we’re taking them to all our favorite local spots. Such as the Albany Bulb–the abandoned landfill on the bay just north of Berkeley. It is part of a state park now and has long since become the haunt of dogwalkers, strollers, postmodern nature lovers, scrap artists, and pagan cultists of various light and dark stripes (to judge from some of the artifacts dredged up from or hauled down to the dumpland).

An artist (artists?) whose anonymous work we see down at the bulb stencils well-known images onto chunks of concrete: Amelie, the French movie character; Albert Einstein, theoretical physicist and pop icon; and Mona Lisa, Leonardo’s girlfriend. Down at the bulb Saturday, John and Sean got right into the spirit of the place. John spotted a piece of likely debris in the underbrush and placed it in suggestive juxtaposition to Mona Lisa; Sean then supplied a piece of performance art.

Bulb081608A

Technorati Tags:

More Advice from the Neighbors

Dog081108

We do “pick up after” our dog. But if I were to somehow not see The Dog take a dump after dark, or forget to bring a plastic bag with me, or suffer some other lapse of responsibility, I sure hope the pile would happen right under this sign. My antagonism toward this precious advisory isn’t rational, and I can’t really explain it. I suspect, though, that part of my feeling arises from the belief that the sort of people who put up notes like this wouldn’t give you the time of day if you passed on the street–unless it was to tell you that if you want the time, you should be careful enough to own and wear a watch.

The other day, I was walking The Dog when we approached a woman sitting in a lawnchair alongside the sidewalk. Her back was to us. The Dog was about 40 or 50 feet ahead of us. He passed Lawnchair Woman, and I approached. I got ready to say, “Hi, there,” which is my normal greeting to someone I meet in such circumstances. But as I approached, I heard her croak, “Six feet.”

Me: “What?” “Six feet. The city ordinance says you have to be within six feet of your dog.”

Discussing this later, I agreed with someone who has a much calmer demeanor than my own that the proper response to such an utterance is a simple, “Thank you.” After offering thanks, the proper course of action is to continue on your way and count yourself lucky that this person does not live next door.

I won’t recount what I actually said or what Lawnchair Woman said by way of retort. But it wasn’t “thank you.”

Technorati Tags: ,

Corn Hole: The Game

Cornholegame080408

I took about 300 pictures last week on my trip to Chicago and northeastern Ohio. I have a fantasy of editing that down to a couple dozen for a little travelogue. I have the same idea for piles of pictures taken last August and for various trips and events going back three or four years.

While waiting for the dream to become reality, here’s just one from Geneva on the Lake, Ohio. It’s a little resort town on Lake Erie, about 50 miles east of Cleveland (and just west of Ashtabula). The place is a mix. There is the faintest undercurrent of something sort of upscale trying to happen there–some fancier housing, some motels cleaning up their act, even a half-decent coffee shop with free WiFi. But the bread-and-butter going back to the 1920s, judging from the dates on some of the businesses, including one (vintage 1924) that claims to be the oldest continuously operating miniature golf course in the world, is catering to middle class and working class families escaping Cleveland and Pittsburgh and other old industrial towns. One form that focus takes today is the welcome extended to bikers, by which I mean Harley-riding hordes. My brother and his family were in town the Saturday night before last, and they said the town was absolutely packed with bikers and folks cruising up and down the main drag. And yes, there were lots of families with kids at the sidewalk burger and barbecue stands and arcades, too.

We got into town on the Sunday after the crowd descended. The town was already winding down for what everyone told me was the typical quiet period between weekends. John had pointed out the coffee shop, Gail’s Coffee Cafe, and early Monday I strolled up the deserted strip from the cottage my sister Ann rented to get caffeine for the two of us. Then I encountered the sign above.

“Play Corn Hole Game Here.”

OK, wait a minute. Where I come from, cornhole has a distinctively pejorative connotation to it. And it’s not just me: Here’s what the Merriam-Webster unabridged dictionary has to say about it:

cornhole: to perform anal intercourse with : BUGGER — usually considered vulgar.

That, however, is not how bean bag tossers in northeaster Ohio (and elsewhere: check out the search results for “cornhole” on Google. There’s even an American Cornhole Organization, “the governing body for the sport of cornhole.” The ACO site includes a link to a Wall Street Journal story from last summer (“More People Give This Game a Toss, Corny as It May Be“) which both mentions the delicate matter of the name and notes that the game is spreading (like a mysterious rash?) across the nation’s midsection. (Oh, yes: Chicago’s on the cornhole map, too).

So I’m late to the cornhole game. That doesn’t mean I’m above learning about it, though. Later Monday, someone had set up a cornhole game–which consists of two boards, each with one 8-inch hole, placed at the ends of a roughly 25-foot long court; the object is to pitch your four corn-filled bags and get them in the hole–in the driveway at our cottage. Ann, my niece Ingrid and I tried it out. We were so good at it that soon we found it more amusing to throw the bags at each other (Ann and Ingrid were actually pretty good; me–too much force and impatience). Later, I saw the family staying in the next cottage over playing the game. Mom, dad, and a son (maybe 14) and daughter (10). It was a cut-throat game, and it turned out the mom was the ace of the group. As my sister said, they were probably appalled at the way we cheapened their game.

Cornhole080408

Technorati Tags:

Ohio Sighting of the Day

Conneaut080508

Ohio sighting of the day: a bald eagle, flying near the railroad museum in Conneaut (KAHN-nee-utt), Ohio. I asked the women staffing the museum desk whether eagle sightings were common in the area. Yes and no. They’re often seen around the harbor on Lake Erie, and some are thought to nest near a highway bridge over a nearby creek. Still, they hadn’t seen any over *that* part of Conneaut. I was with my brother John and my dad; John said it was the first time he had ever seen a bald eagle “in the wild.” Wild enough, I guess.

No picture of it, though. The above is a view of the museum (the old New York Central station).