Though I’m spending the week in Seattle, an informant alerts me that the simmering hyperlocal brouhaha over trash receptacles on the sidewalk in the 1500 block of McGee Avenue (j…